Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Il Punto d'incontro dei Fans MLB di Play.it USA
Locked
User avatar
guerrero_27
Rookie
Rookie
Posts: 272
Joined: 09/12/2006, 12:47
MLB Team: Boston Red Sox
NFL Team: New England Patriots
NBA Team: Boston Celtics
NHL Team: Florida Panthers
Location: Firenze, Toscana

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by guerrero_27 »

A me questa piace. Certo ci fosse scritto "il chiusore" sulla palla invece di Moneyball sarebbe tutta un'altra cosa...
Image
User avatar
Seattlefan
Rookie
Rookie
Posts: 575
Joined: 02/04/2007, 16:39
Location: Reggio Emilia

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by Seattlefan »

A me piace molto l'originale. Magari prendendo spunto da guerrero mettere SOLDIPALLA..... :lol2: :lol2:

A parte tutto voto per l'originale
Image
User avatar
Fede_
Senior
Senior
Posts: 2742
Joined: 12/12/2006, 21:41
MLB Team: washington nationals
Location: settimo torinese

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by Fede_ »

anche io voto per l'originale !!
User avatar
joesox
Pro
Pro
Posts: 5957
Joined: 04/11/2008, 10:10
MLB Team: Boston Red Sox
NFL Team: New England Patriots
NBA Team: Boston Celtics
NHL Team: Boston Bruins
Location: Friuli

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by joesox »

anche a me piace molto l'originale
The rare occurence of the expected.
Tisiano
Senior
Senior
Posts: 1642
Joined: 22/10/2005, 11:45
Location: LUCERNATE DI RHO (MI)

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by Tisiano »

Tra l'altro di chi sarà mai la mano nella foto???
:penso: :penso: :penso:

Potrebbe essere una domanda da Quiz...
GM VANCOUVER BLACK CATS
Image
rene144
Pro
Pro
Posts: 23681
Joined: 13/12/2005, 0:05
Contact:

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by rene144 »

Tisiano wrote: Potrebbe essere una domanda da Quiz...
Quiz? Pace all'anima sua.
User avatar
Peyton_Manning18
Pro
Pro
Posts: 10937
Joined: 12/05/2006, 22:24
MLB Team: New York Yankees
NFL Team: Indianapolis Colts
NBA Team: Miami Heat
NHL Team: Washington Capitals
Location: Verona

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by Peyton_Manning18 »

Zelig?  :gazza:
“Orgoglioso di non essere uno di loro" - Paolo Maldini #3
Non sono folle, è che l’impresa è l’impresa - Marco Pantani
#chuckstrong
rene144
Pro
Pro
Posts: 23681
Joined: 13/12/2005, 0:05
Contact:

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by rene144 »

Peyton_Manning18 wrote: Zelig?  :gazza:
My deepest apology goes to the Trochman family in Detroit. I...I never delivered a baby before in my life, and I... I just thought that ice tongs was the way to do it.
User avatar
Peyton_Manning18
Pro
Pro
Posts: 10937
Joined: 12/05/2006, 22:24
MLB Team: New York Yankees
NFL Team: Indianapolis Colts
NBA Team: Miami Heat
NHL Team: Washington Capitals
Location: Verona

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by Peyton_Manning18 »

rene144 wrote: My deepest apology goes to the Trochman family in Detroit. I...I never delivered a baby before in my life, and I... I just thought that ice tongs was the way to do it.
L'umorismo lascialo a Woody Allen...  :gazza:
“Orgoglioso di non essere uno di loro" - Paolo Maldini #3
Non sono folle, è che l’impresa è l’impresa - Marco Pantani
#chuckstrong
rene144
Pro
Pro
Posts: 23681
Joined: 13/12/2005, 0:05
Contact:

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by rene144 »

Peyton_Manning18 wrote: L'umorismo lascialo a Woody Allen...  :gazza:
:lol2: Ma stai cercando di litigare? Guarda che basta dirlo :lol2:
Pablets
Pro
Pro
Posts: 15866
Joined: 03/07/2007, 0:53
MLB Team: Chicago Cubs
NFL Team: Pittsburgh Steelers
Location: 742 Evergreen Terrace
Contact:

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by Pablets »

rene144 wrote: Quiz? Pace all'anima sua.
Belle stats. Pochi K e un controllo eccezionale, non lo conoscevo. Non c'entra un cazzo ma volevo dirlo.
La copertina originale ha il mio voto.
Ragazzo, quando partecipi a un evento sportivo quello che conta non è vincere o perdere, ma quanto ti ubriachi

http://englishfootballstation.wordpress.com Il blog sul calcio inglese scritto da appassionati per appassionati
rene144
Pro
Pro
Posts: 23681
Joined: 13/12/2005, 0:05
Contact:

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by rene144 »

Pablets wrote: Belle stats. Pochi K e un controllo eccezionale, non lo conoscevo. Non c'entra un cazzo ma volevo dirlo.
La copertina originale ha il mio voto.
Quiz è giusto citarlo in questi giorni... un grande giocatore ignorato nel voto per la Hall anni fa. Un grandissimo peccato, un gran talento ed un personaggio molto interessante con una meccanica molto "deceptive" (sidearmer, groundballer estremo, per questo i pochi K). Bel giocatore, uno dei rilievi più forti di ogni epoca, peccato per la fine che abbia fatto.
Tisiano
Senior
Senior
Posts: 1642
Joined: 22/10/2005, 11:45
Location: LUCERNATE DI RHO (MI)

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by Tisiano »

Nel libro si parla a lungo di Chad Bradford (che peraltro ha una storia veramente interessantissima) magari
la mano della copertina è la sua... Ma è solo una supposizione!
GM VANCOUVER BLACK CATS
Image
User avatar
lephio
Administrator
Administrator
Posts: 4298
Joined: 14/10/2005, 18:34
MLB Team: Minnesota Twins

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by lephio »

c'è qualche volontario per tradurre l'ultima parte del capitolo 8?
User avatar
joesox
Pro
Pro
Posts: 5957
Joined: 04/11/2008, 10:10
MLB Team: Boston Red Sox
NFL Team: New England Patriots
NBA Team: Boston Celtics
NHL Team: Boston Bruins
Location: Friuli

Re: Moneyball - foro (e il libro in Italiano?)

Post by joesox »

lephio wrote: c'è qualche volontario per tradurre l'ultima parte del capitolo 8?
faccio io, da dove?
The rare occurence of the expected.
Locked