Page 8 of 10
Re: Manga
Posted: 06/06/2009, 12:11
by surfbear
Cobain88 wrote:
il pur ottimo doppiaggio italiano non regge cmq il confronto e non sopporto certe censure,tipo Light che si definisce "Dio del nuovo mondo" e viene tradotto come "Padrone" :-(
una vecchia storia :D
Re: Manga
Posted: 06/06/2009, 13:41
by SafeBet
Cobain88 wrote:
Adesso mi sa che mi vedro' anche le 37 puntate dell'anime...rigorosamente in Giapponese sottotitolato,il pur ottimo doppiaggio italiano non regge cmq il confronto e non sopporto certe censure,tipo Light che si definisce "Dio del nuovo mondo" e viene tradotto come "Padrone" :-(
Tra l'altro i sottotitoli in italiano sono fatti davvero bene in questo caso.
Ah, l'anime soffre dello stesso limite del manga, ovviamente: la seconda parte è nettamente inferiore alla prima.
Evita i film se non li hai ancora visti.
Re: Manga
Posted: 06/06/2009, 14:08
by Ginobili20
SafeBet wrote:
Tra l'altro i sottotitoli in italiano sono fatti davvero bene in questo caso.
Ah, l'anime soffre dello stesso limite del manga, ovviamente: la seconda parte è nettamente inferiore alla prima.
Evita i film se non li hai ancora visti.
Fino a poco dopo la 20 è un capolavoro poi a me personalamente la fine non è piaciuta tantissimo. :gazza:
Re: Manga
Posted: 06/06/2009, 14:12
by Peyton_Manning18
Mi sono comprato la serie completa di Saint Seya... mi è scesa la lacrimuccia quando ho riletto il finale del capitolo 3 "la saga di Hades"... quanto sono cresciuto dalla prima volta che li avevo letti...
Re: Manga
Posted: 06/06/2009, 14:15
by surfbear
Peyton_Manning18 wrote:
Mi sono comprato la serie completa di Saint Seya... mi è scesa la lacrimuccia quando ho riletto il finale del capitolo 3 "la saga di Hades"... quanto sono cresciuto dalla prima volta che li avevo letti...
Seguivo l'anime
di recente italia uno trasmesse l'ultima saga.
Re: Manga
Posted: 06/06/2009, 14:44
by MP3
sulla :gazza: si parla di un nuovo manga calcistico:
"angel voice" di takao koyano
qualcuno l'ha già preso o lo conosce???
Re: Manga
Posted: 06/06/2009, 18:32
by gettingup
MP3 wrote:
sulla :gazza: si parla di un nuovo manga calcistico:
"angel voice" di takao koyano
qualcuno l'ha già preso o lo conosce???
ancora non è stato publicato in italia, in giappone ne sono usciti 9 di volumi :gazza:
Re: Manga
Posted: 07/06/2009, 9:37
by luca2022
Re: Manga
Posted: 08/06/2009, 12:25
by matzoid182
Non solo manga...
Qualcuno sa darmi qualche opinione su Corto Maltese?
Un classico che non ho mai letto.
Re: Manga
Posted: 08/06/2009, 13:30
by ShoFunaki
Re: Manga
Posted: 08/06/2009, 21:38
by DrGonz0
matzoid182 wrote:
Non solo manga...
Qualcuno sa darmi qualche opinione su Corto Maltese?
Un classico che non ho mai letto.
Se puoi cercali, magari procurati Il Volume di "Repubblica" per entrare in confidenza con il personaggio. Arte Onirica se ce n'è una.
Di certo non riconducibile ai fumetti vecchio stile tipo i bonelliani, difficile spiegarlo senza che tu l'abbia letto, è un viaggio.
Re: Manga
Posted: 08/06/2009, 23:58
by doc G
matzoid182 wrote:
Non solo manga...
Qualcuno sa darmi qualche opinione su Corto Maltese?
Un classico che non ho mai letto.
Una sola domanda: cosa aspetti?
Onestamente li ritengo alcuni dei migliori libri che abbia mai letto.
Sottolineo libri, e ribadisco che il non aver aggiunto aggettivi che specificassero meglio è stato voluto.
Re: Manga
Posted: 09/06/2009, 0:11
by matzoid182
Grazie ad entrambi.
Per rispondere a Doc:
Nulla in particolare, guardavo qualche immagine, leggevo alcune citazioni e sono stato colto da un particolare senso di "raffinatezza". Non so spiegarlo.
Re: Manga
Posted: 22/06/2009, 20:38
by surfbear
Oggi follie
Dopo una lunga giornata di lavoro ho svaligiato un intera fumetteria del mio amico
Acquisti:
Box 1-2 Saiyuki
Battle Royale 1-2
One Piece 51
Berserk Serie Black 24
666 satan 10
Fullmetal alchemist gold 15
naruto gold 15
classe di ferro 18
Re: Manga
Posted: 26/06/2009, 16:54
by Morau
SafeBet wrote:
Tra l'altro i sottotitoli in italiano sono fatti davvero bene in questo caso.
Ah, l'anime soffre dello stesso limite del manga, ovviamente: la seconda parte è nettamente inferiore alla prima.
Evita i film se non li hai ancora visti.
a me il live action è piaciuto. (parli di
Meath note, vero? :figo:)
