Re: Indovina il Frame Vol. II
- kachlex
- Posts: 5238
- Joined: 14/11/2005, 3:13
- NHL Team: Ottawa
- Location: P. Sherman, 42 Wallaby Way Sydney, Australia
- Contact:
Re: Indovina il Frame Vol. II
che bel gioco! (cit.) :gazza:
:D
:D
- ripper23
- Pro

- Posts: 3012
- Joined: 09/05/2004, 22:16
Re: Indovina il Frame Vol. II
Che noia, ma che gusto c'è a postare frame di film di 50 anni fa non distribuiti in Italia? Fa Figo? Ok, Shofunaki sei un gran figo. Adesso pero' GIOCHIAMO.
Non commettere atti che non siano puri
cioè non disperdere il seme.
Feconda una donna ogni volta che l'ami
così sarai uomo di fede:
Poi la voglia svanisce e il figlio rimane
e tanti ne uccide la fame.
Io, forse, ho confuso il piacere e l'amore:
ma non ho creato dolore.
cioè non disperdere il seme.
Feconda una donna ogni volta che l'ami
così sarai uomo di fede:
Poi la voglia svanisce e il figlio rimane
e tanti ne uccide la fame.
Io, forse, ho confuso il piacere e l'amore:
ma non ho creato dolore.
-
Paperone
- Pro

- Posts: 21655
- Joined: 16/10/2006, 17:35
- NFL Team: Denver Broncos
- Location: Castel Maggiore [Bologna], far east from Denver, CO
Re: Indovina il Frame Vol. II
metto io il frame, ma non voglio punti, il punto se lo becca Hank
ora vado un attimo in cineteca, vedo se hanno qualche film cecoslovacco degli anni '20 :D
ora vado un attimo in cineteca, vedo se hanno qualche film cecoslovacco degli anni '20 :D
Giordan wrote: Menzione onorevole per Pap, che si è distinto per avere la stessa voce di Battiato e la peggior pronuncia anglo-americana ogni epoca!!!
-
Hank Luisetti
- Pro

- Posts: 5594
- Joined: 16/12/2007, 15:27
- Location: SanFrancisco/Vaiano
Re: Indovina il Frame Vol. II
No, aspetta la traduzione è Dies Irae; non so quindi se il punto va a Cammellaio Patto (o a te, che lo sapevi e non hai editato) e con questa traduzione è sicuramente ucito in Italia.
Edit: è uno di quei capolavori che mi sono sempre ripromesso di vedere, ma che per un motivo o un altro, non ci sono mai riuscito..
Edit: è uno di quei capolavori che mi sono sempre ripromesso di vedere, ma che per un motivo o un altro, non ci sono mai riuscito..
Last edited by Hank Luisetti on 04/11/2009, 12:01, edited 1 time in total.
"The point was not to score, but to win"

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."
-
Paperone
- Pro

- Posts: 21655
- Joined: 16/10/2006, 17:35
- NFL Team: Denver Broncos
- Location: Castel Maggiore [Bologna], far east from Denver, CO
Re: Indovina il Frame Vol. II
su Imdb c'è ma io non l'avevo visto :sbadat:Hank Luisetti wrote: No, aspetta la traduzione è Dies Irae; non so quindi se il punto va a Cammellaio Patto (o a te, che lo sapevi e non hai editato) e con questa traduzione è sicuramente ucito in Italia.
Edit: è uno di quei capolavori che mi sono sempre ripromesso di vedere, ma che per un motivo o un altro, non ci sono mai riuscito..
Last edited by Paperone on 04/11/2009, 12:09, edited 1 time in total.
Giordan wrote: Menzione onorevole per Pap, che si è distinto per avere la stessa voce di Battiato e la peggior pronuncia anglo-americana ogni epoca!!!
-
Hornby
- Rookie

- Posts: 986
- Joined: 10/07/2003, 9:16
- Location: Siena
Re: Indovina il Frame Vol. II
Io darei il punto a Cammellaio Patto e si va avanti.
-
Paperone
- Pro

- Posts: 21655
- Joined: 16/10/2006, 17:35
- NFL Team: Denver Broncos
- Location: Castel Maggiore [Bologna], far east from Denver, CO
Re: Indovina il Frame Vol. II
quotoHornby wrote: Io darei il punto a Cammellaio Patto e si va avanti.
Giordan wrote: Menzione onorevole per Pap, che si è distinto per avere la stessa voce di Battiato e la peggior pronuncia anglo-americana ogni epoca!!!
-
Hank Luisetti
- Pro

- Posts: 5594
- Joined: 16/12/2007, 15:27
- Location: SanFrancisco/Vaiano
Re: Indovina il Frame Vol. II
Pure io,Hornby wrote: Io darei il punto a Cammellaio Patto e si va avanti.
Vai Cammellaio!!
"The point was not to score, but to win"

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."
- Cammellaio Patto
- Senior

- Posts: 1243
- Joined: 28/04/2007, 18:01
- Location: roma
Re: Indovina il Frame Vol. II
in italia è sicuramente uscito, essendo uno dei capolavori di dreyer 
il frame fra un po', c'ho fame adesso.
CLASSIFICA
Dazed 39
Hank 32
Hornby 29
Robyus 11
Frog 8
Cammellaio Patto 8
SafeBet 7
ShoFunaki 6
kachlex 6
nefastto 5
Gio 5
ripper23 4
Birdman 4
suclò 4
Mikele 4
Penny 3
Torrisone 3
80lello80 3
mr. sloan 3
lleo 3
ze 3
yasser80 3
Emmanuelle 2
Brawlino 2
Rocky 2
mr.kerouac 2
radiofreccia 2
deleterio 1
Jamal Crawford 1
PisooolPeeete 1
maffu 1
The Snake 12 1
Shilton 1
Orioles 1
mattew88 1
Nick Ramone 1
Paperone 1
SULF6HC 1
La Grande T 1
Bruce Smith 1

il frame fra un po', c'ho fame adesso.
CLASSIFICA
Dazed 39
Hank 32
Hornby 29
Robyus 11
Frog 8
Cammellaio Patto 8
SafeBet 7
ShoFunaki 6
kachlex 6
nefastto 5
Gio 5
ripper23 4
Birdman 4
suclò 4
Mikele 4
Penny 3
Torrisone 3
80lello80 3
mr. sloan 3
lleo 3
ze 3
yasser80 3
Emmanuelle 2
Brawlino 2
Rocky 2
mr.kerouac 2
radiofreccia 2
deleterio 1
Jamal Crawford 1
PisooolPeeete 1
maffu 1
The Snake 12 1
Shilton 1
Orioles 1
mattew88 1
Nick Ramone 1
Paperone 1
SULF6HC 1
La Grande T 1
Bruce Smith 1

Last edited by Cammellaio Patto on 04/11/2009, 13:02, edited 1 time in total.
[img width=213 height=150]http://www.offoffoff.com/film/2003/imag ... opera1.jpg[/img]
-
Hank Luisetti
- Pro

- Posts: 5594
- Joined: 16/12/2007, 15:27
- Location: SanFrancisco/Vaiano
Re: Indovina il Frame Vol. II
la sottile linea rossa
"The point was not to score, but to win"

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."
- Cammellaio Patto
- Senior

- Posts: 1243
- Joined: 28/04/2007, 18:01
- Location: roma
Re: Indovina il Frame Vol. II
già, era piuttosto facile.
[img width=213 height=150]http://www.offoffoff.com/film/2003/imag ... opera1.jpg[/img]
-
Hank Luisetti
- Pro

- Posts: 5594
- Joined: 16/12/2007, 15:27
- Location: SanFrancisco/Vaiano
Re: Indovina il Frame Vol. II
CLASSIFICA
Dazed 39
Hank 33
Hornby 29
Robyus 11
Frog 8
Cammellaio Patto 8
SafeBet 7
ShoFunaki 6
kachlex 6
nefastto 5
Gio 5
ripper23 4
Birdman 4
suclò 4
Mikele 4
Penny 3
Torrisone 3
80lello80 3
mr. sloan 3
lleo 3
ze 3
yasser80 3
Emmanuelle 2
Brawlino 2
Rocky 2
mr.kerouac 2
radiofreccia 2
deleterio 1
Jamal Crawford 1
PisooolPeeete 1
maffu 1
The Snake 12 1
Shilton 1
Orioles 1
mattew88 1
Nick Ramone 1
Paperone 1
SULF6HC 1
La Grande T 1
Bruce Smith 1
Dazed 39
Hank 33
Hornby 29
Robyus 11
Frog 8
Cammellaio Patto 8
SafeBet 7
ShoFunaki 6
kachlex 6
nefastto 5
Gio 5
ripper23 4
Birdman 4
suclò 4
Mikele 4
Penny 3
Torrisone 3
80lello80 3
mr. sloan 3
lleo 3
ze 3
yasser80 3
Emmanuelle 2
Brawlino 2
Rocky 2
mr.kerouac 2
radiofreccia 2
deleterio 1
Jamal Crawford 1
PisooolPeeete 1
maffu 1
The Snake 12 1
Shilton 1
Orioles 1
mattew88 1
Nick Ramone 1
Paperone 1
SULF6HC 1
La Grande T 1
Bruce Smith 1
"The point was not to score, but to win"

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."
-
Hank Luisetti
- Pro

- Posts: 5594
- Joined: 16/12/2007, 15:27
- Location: SanFrancisco/Vaiano
Re: Indovina il Frame Vol. II

"The point was not to score, but to win"

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."

"I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream"
Dazed and Confused: "Se rinasco, voglio rinascere Hank."
-
suclò
- Senior

- Posts: 1282
- Joined: 28/02/2008, 12:17
Re: Indovina il Frame Vol. II
Tora! Tora! Tora!

- nefastto
- Pro

- Posts: 8692
- Joined: 12/10/2005, 9:48
- NFL Team: San Diego Chargers
- Location: Milano
- Contact:
Re: Indovina il Frame Vol. II
Tora tora tora
edit. uffa :D
PS. dico anche "la battaglia di Midway" sai mai
edit. uffa :D
PS. dico anche "la battaglia di Midway" sai mai

Però, fra tutti menzione d'onore per Nefastto, più subdolo e convincente, meno palese e più credibile di tutti nei suoi interventi.(Dazed)
