Play.it Usa Forum

Porsche 928 wrote: Ma una domanda, siete tutti sicuri che 1 laurea magari accompagnata da un master o 2 vi aprano le porte del mercato lavorativo?
Con quello che si spende a fare un master decente ci si puo anche creare un lavoro.



Capitolo lingue, le lingue piu parlate al mondo sono il Cinese e l'Inglese e l'Arabo se uno vuol essere sicuro di trovare un lavoro in ambito "linguistico", secondo me a queste assieme al Giapponese deve fare un pensierino, anche il russo.

Porsche 928 wrote: Ma una domanda, siete tutti sicuri che 1 laurea magari accompagnata da un master o 2 vi aprano le porte del mercato lavorativo?
Con quello che si spende a fare un master decente ci si puo anche creare un lavoro.

Gio wrote: E io che ho detto di tanto diverso?

Scusa, ma mi sembra che stiamo dicendo un piu o meno la stessa cosa. Non mi sembra di aver mai suggerito che avere una laurea (di qualsiasi durata) in mano non sia necessario per fare un master. E` condizione necessaria, mi sembra ovio. Ho solo detto di non evindenziare in modo particolare la durata del corso di studio, assolutamente non mentire, solo "non menzionare l'argomento". Appunto perche e` vero che della durata del corso non gli frega assolutamente (oddio, diciamo che non e` una cosa che guardano), pero, come hai dovuto fare tu (e qui piu o meno parlo per esperienza diretta e indiretta - ho fatto alcune di quelle traduzioni e ho "assistito" il mio dipartimento durante il processo di ammissione di studenti - Masters e Ph.D.), durante il processo di traduzione puoi correre il rischio di iniziare ad incasinare un po le cose con le equiparazioni e altro. Perche se e` vero che l'admission office della Grad School e` interessato "solo" all' aspetto "burocratico" della domanda e` anche vero che il dipartimento dove vuoi fare il master o Ph.D. (la seconda parte del processo di ammissione - e quella determinante) puoi essere invece molto interessato alla tua carriera accademica, sopratutto se le domande sono piu dei posti disponibili e devono "sfoltire" e fare un po di "selezione" (altro consiglio non fatevi scrive le lettere di raccomandazione dal parroco o da uno zio) e in particolar mode se oltre ad essere ammesso richiedi anche una borsa di studio o stipendio.

damiano1023 wrote: oggi sono andato ad informarmi all'università, c'è molta scelta di lingue, ma in particolare mi converrebbe fare inglese o anglo-americano che anche è disponibile???

tabz wrote: Per il mio modesto parere l'anglo-americano. :D

tabz wrote: Per il mio modesto parere l'anglo-americano. :D

damiano1023 wrote: dici? perchè?

Svizzero86 wrote: e per una volta non si tratta di pura retorica...Secondo il mio modesto parere fai almeno una domanda di troppo.

margheritoni10 wrote: Potresti provare con lo scozzese ruttato. Conosco svariate persone che lo parlano quotidianamente nelle forme più diverse..

damiano1023 wrote: dici? perchè?
cmq penso ci sia molta meno gente a quel corso rispetto a inglese poi non so...

margheritoni10 wrote: Potresti provare con lo scozzese ruttato. Conosco svariate persone che lo parlano quotidianamente nelle forme più diverse..

damiano1023 wrote: c'è un problema, quando mi ero praticamente convinto di andare a fare cinese, e insieme l'americano la brutta notizia, una deve essere necessariamente una lingua dell'U.E., quindi a sto punto o faccio tedesco e americano, o spagnolo e americano, o cinese e inglese...