Re: Saluti a tutti mi presento
- NY_Cosmos
- Rookie
- Posts: 879
- Joined: 06/11/2006, 0:38
- Location: Monza
Re: Saluti a tutti mi presento
Benvenuto sebbene un po in ritardo, spero ti troverai bene qui
You'll never walk alone!!
-
- Newbie
- Posts: 67
- Joined: 30/08/2007, 19:07
Re: Saluti a tutti mi presento
Ciao a tutti...sono un tifoso dei....MONTREAL IMPACT!
- francospicciariello
- Senior
- Posts: 1578
- Joined: 21/02/2004, 18:21
- Location: Roma
- Contact:
Re: Saluti a tutti mi presento
Et alors, benvenue! Allez Montreal!david.wright wrote: Ciao a tutti...sono un tifoso dei....MONTREAL IMPACT!
... I'm soccer crazy... MLS, NASL, USL, NCAA Soccer, MISL, everything about US soccer (and even Canadian). C'mon pioneers...
- NY_Cosmos
- Rookie
- Posts: 879
- Joined: 06/11/2006, 0:38
- Location: Monza
- francospicciariello
- Senior
- Posts: 1578
- Joined: 21/02/2004, 18:21
- Location: Roma
- Contact:
Re: Saluti a tutti mi presento
Beh pure spagnolo e un po' di tedesco :gazza:NY_Cosmos wrote: Mo pure francese parli?
Diciamo che è ho iniziato per un motivo... e ora mi serve per altri
... I'm soccer crazy... MLS, NASL, USL, NCAA Soccer, MISL, everything about US soccer (and even Canadian). C'mon pioneers...
-
- Newbie
- Posts: 67
- Joined: 30/08/2007, 19:07
Re: Saluti a tutti mi presento
Mais merci bien! In effetti tifo le squadre di Montreal proprio perchè la mia nonnina era francese!francospicciariello wrote: Et alors, benvenue! Allez Montreal!
Tra l'altro son stato 1 mese fa proprio a Montreal e ho visitato ovviamente il "Saputo stadium" ( stadio all'americana, costruito credo in 2 settimane e a costo bassissimo!): si trova a fianco dello stadio Olimpico di Montreal ( dove giocavano gli ormai defunti "expos" di baseball).
Se si può vi posto anche le foto!
- francospicciariello
- Senior
- Posts: 1578
- Joined: 21/02/2004, 18:21
- Location: Roma
- Contact:
Re: Saluti a tutti mi presento
Certo che puoi. Anzi, ora apro un topic con le foto di stadi del Nordamerica. Postale lì.
... I'm soccer crazy... MLS, NASL, USL, NCAA Soccer, MISL, everything about US soccer (and even Canadian). C'mon pioneers...
- blackiesan74
- Rookie
- Posts: 771
- Joined: 12/01/2005, 16:27
- MLB Team: Boston Red Sox
- NFL Team: New England Patriots
- NBA Team: Boston Celtics
- NHL Team: Boston Bruins
- Location: Cesano Maderno (MB)
Re: Saluti a tutti mi presento
Benvenuto anche da parte mia. Non so il francese, mi limito a spagnolo, portoghese e inglese.
Ma l'italiano va bene lo stesso, vero?
Ma l'italiano va bene lo stesso, vero?
"E che cosa sarebbe la Bi-zona? È forse la zona per tornare in serie B?" "No, Bi-zona sta per Bis-zona, cioè 2 volte zona. È come se a lei dico Bi-stro, che non è francese. Vuol dire 2 volte stronzo. Arrivederci"
L'Allenatore nel Pallone
L'Allenatore nel Pallone
- sognando california
- Senior
- Posts: 1280
- Joined: 22/01/2008, 13:51
- Location: messina
- Contact:
Re: Saluti a tutti mi presento
Monsieur David Wright, è buffo il contrasto tra il tuo nick anglofono e la nonna francofana... Ma non credo che a Montreal farebbero opposizione neppure ad un nome italiano, c'est la vie! Del resto i vincitori del torneo USL 2009 sono una proprietà di una famiglia siculo-canadese (originaria di Montelepre nel palermitano...) e che da due anni ha in forza un calciatore italiano Stefano Pesoli.david.wright wrote: Mais merci bien! In effetti tifo le squadre di Montreal proprio perchè la mia nonnina era francese!
Tra l'altro son stato 1 mese fa proprio a Montreal e ho visitato ovviamente il "Saputo stadium" ( stadio all'americana, costruito credo in 2 settimane e a costo bassissimo!): si trova a fianco dello stadio Olimpico di Montreal ( dove giocavano gli ormai defunti "expos" di baseball).
Se si può vi posto anche le foto!
Dimenticavo Benvenuto!
Last edited by sognando california on 10/03/2010, 12:23, edited 1 time in total.
-
- Newbie
- Posts: 67
- Joined: 30/08/2007, 19:07
Re: Saluti a tutti mi presento
Beh è l'essenza della città di Montreal la convivenza tra anglofoni e francofoni ( non sempre pacifica tra l'altro).sognando california wrote: Monsieur David Wright, è buffo il contrasto tra il tuo nick anglofono e la nonna francofana... Ma non credo che a Montreal farebbero opposizione neppure ad un nome italiano, c'est la vie! Del resto i vincitori del torneo USL 2009 sono una proprietà di una famiglia siculo-canadese (originaria di Montelepre nel palermitano...) e che da due anni ha in forza un calciatore italiano Stefano Pesoli.
In questi anni, in netto contrasto con quanto avviene nel mondo, i veri "sottomessi" sono gli anglofoni e il francese del Quèbec ( che non è propriamente il francese di Voltaire!), soprattutto nel resto della provincia!
A Montreal tra l'altro c'è anche una comunità italiana immensa ( consiglio a tutti un caffè nella "Petite italie") e il calcio è sempre più seguito: è il terzo sport ad anni luce di distanza dai Canadiens di Hockey e a debita distanza anche dagli Allouttes di football ( hanno recentemente vinto la lega canadese)
Ho parlato con qualche ragazzo nei dintorni dello stadio ed aspettano con ansia l'ingresso in MLS che danno per poco probabile nel 2011 ma sicuro nel 2012 per mancanza della ventesima squadra ( ma magari ne riparlo altrove, mi devo ancora ambientare! )
Comunque complimenti a Pesoli che ha avuto il coraggio ( e la forza) di trasferirsi in un paese cosi lontano ma è stato davvero bravo: qui sarebbe stato un signor nessun, là è conosciuto, stimato e sicuramente porta a casa qualche dollaro in più!
- NY_Cosmos
- Rookie
- Posts: 879
- Joined: 06/11/2006, 0:38
- Location: Monza
Re: Saluti a tutti mi presento
Io andai a Montreal nell'oramai lontano 1999, mi ricordo un ristorante italiano sulla Rue St. Denis ad altezza di Rue de Gilford gestito a un napoletano simpaticissimo al quale quando dissi che non sarebbe stato male vivere in Québec mi guardò e dise "Guagliò, statt'allà che è o meglio!", comunque Montreal é bellissima e l'ho visitata abbastanza compresi quartiere a luci rosse e quartiere gay, comunque la situazione mi ricordava molto il nostro trentino alto adige fatte le debite poporzioni, scritte bilinue ma gente che parla solo il franco-canadese, che si è un pò divers dal francese classico, ci sono circa 15000 parole di québequois e la pronuncia è molto più dura, e ricordo anche che una volta mi rivolsi per errore alla ragazza che mi ospitava in inglese invece che in francese...apriti cielo!! le avessi detto puttana si sarebbe arrabbiata molto meno!!
You'll never walk alone!!
- Cyber
- Newbie
- Posts: 17
- Joined: 23/03/2010, 19:07
- Location: Provincia di PV
Re: Saluti a tutti mi presento
Ciao a tutti sono Cyber,mi sono appena iscritto anche se e' tanto che vi leggo,sono ovviamente come voi appassionato del soccer made in USA,dopo anni di neutralita',con questo campionato mi schiero,ho sempre avuto un debole per i Metrostars prima e per i Redbulls adesso,quindi forza NY.
- sognando california
- Senior
- Posts: 1280
- Joined: 22/01/2008, 13:51
- Location: messina
- Contact:
Re: Saluti a tutti mi presento
Benvenuto Cyber! aspettiamo i tuoi post allora, mi raccomando...
- NY_Cosmos
- Rookie
- Posts: 879
- Joined: 06/11/2006, 0:38
- Location: Monza
-
- Rookie
- Posts: 232
- Joined: 07/06/2008, 2:28
- Location: Palermo