Play.it Usa Forum

Contropelo wrote: Sì ma io a Napoli non c'ero. :D
E poi tendo a confondere con facilità i dialetti del sud (come quelli del nord del resto).

The Snake 12 wrote: ci tengo a precisare che il napoletano non è un dialetto, ma una lingua.
Una lingua che ha dato voce a gente come Antonio De Curtis in arte Totò, Eduardo De Filippo, Salvatore Di Giacomo, Matilde Serao, Eduardo Scarpetta, Massimo Troisi (mio compaesano), Roberto Murolo e tantissimi altri.

http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_napoletana

The Snake 12 wrote: ci tengo a precisare che il napoletano non è un dialetto, ma una lingua.
Una lingua che ha dato voce a gente come Antonio De Curtis in arte Totò, Eduardo De Filippo, Salvatore Di Giacomo, Matilde Serao, Eduardo Scarpetta, Massimo Troisi (mio compaesano), Roberto Murolo e tantissimi altri.

http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_napoletana

Spree wrote: Come gran parte delle lingue regionali italiane: come minimo, oltre al Napoletano, il Sardo, il Friulano e il Veneto; e se non fosse che le parlano in quattro gatti, si potrebbero aggiungere il Provenzale e l'occitano del Piemontee della Val d'Aosta, il Ladino, e forse qualche altra che mi dimentico.

Il problema nelle distinzioni tra lingue e dialetti è che, sostanzialmente, una distinzione non esiste. Forse aveva ragione chi diceva che "una lingua è un dialetto con un'esercito".

@ Mike: no, non mi sono dimenticato della tua risposta. Arriverà, ma adesso davvero ho poco tempo.

MagicKobe wrote: parla per quel che sai....
mi dispiace ma questa volta la spari grande!
non so delle altre ma il sardo è una vera e propria lingua con varie sfaccettature "dialetti" a seconda della zona.
Esiste anche una forma scritta, che viene usata per i documenti chiamata LSU " limba sarda unificada"

MagicKobe wrote: parla per quel che sai....
mi dispiace ma questa volta la spari grande!
non so delle altre ma il sardo è una vera e propria lingua con varie sfaccettature "dialetti" a seconda della zona.
Esiste anche una forma scritta, che viene usata per i documenti chiamata LSU " limba sarda unificada"

nefastto wrote: Si ma una volta appurato che è una lingua? 

nefastto wrote: Si ma una volta appurato che è una lingua? 

Spree wrote: E' sempre bello vedere la gente che insorge senza le basi conoscitive per motivi pseudonazionalistici.

Precisamente dove ho scritto che il sardo (o il napoletano, per quel che conta) non è una lingua? Ho solo detto che da un punto di vista linguistico la differenza tra lingue e dialetti, sostanzialmente, non esiste: e lo confermo. Il fatto per esempio che il Catalano venga insegnato a scuola e il sardo (o il napoletano, o il veneto, o il friulano) no, è una palese ingiustizia.

dreamtim wrote: State boni, non fate i dalemiani permalosi e incazzosoidi, c'è gente che viene pagata per questo (IO!)  :lol2:

spezzo una lancia in favore dell'italiano,
Amo il mio di dialetto, li amo tutti. Mi fa anche piacere che si parli dialetto in famiglia o alla bocciofila.

Trovo però una clamorosa stronzata questa ondata modaiola che lo pone a livello di suprema e cultura maxima.
Sanremo apre al dialetto, I tg li fanno in dialetto, la gente si scanna per il dialetto.

Ma andate in mona, il motivo per cui io,voi,Lilpol  :D, chiunque parliamo qua dentro è grazie all'italiano.
Che fa in modo che quello del nord parla con quello del sud.
E 100 anni fa nn era cosi scontato, gente.

Abbasta con questo campanilismo/analfabetismo di ritorno.

Il dialetto va preservato e tramandato.
litigare per un dialetto o riproporlo ci fa tornare indietro di 100 anni fa circa.

pensiamo all'inglese semmai, no al dialetto.

The Snake 12 wrote: fosse per me mi esprimerei a grugniti e suoni gutturali  :lol2:
e a D'Alema preferisco Nanni Moretti tutta la vita