Play.it Usa Forum

Porsche 928 wrote:

Eh?

Per te "Baca" e "Vaca"(per esempio) suonano uguali in spagnolo?

A scuola mi hanno insegnato questo. E anche una mia amica spagnola conferma (oltre a sentirla parlare molto spesso, fa fatica a distinguere le due lettere anche quando parla in italiano). Magari in Messico, dove sei te, si nota di meno (e anche nel resto del Centro-Sud America). Sono curioso.

I miei compagni dominicani le usano praticamente allo stesso modo...e tendono a farlo anche con la r e la l, ma lì le differenze si notano di più!

Un po' come " tienes un bolboblanco " e ci abbiamo messo due ore a capire che cosa aveva....

Jackson9 wrote:Un po' come " tienes un bolboblanco " e ci abbiamo messo due ore a capire che cosa aveva....

Era una Volvo bianca??

Che curiosa pero sta cosa, diciamo che non conosco """l'accento""" domenicano pero diciamo che in Messico(del nord) si capisce abbasnza bene.
Se io parlando per eesempio dico "Varco" o "Barco" a parte il contesto, si capisce abbastanza bene.

Ero(e sono) davvero curioso, non volevo mettere dubbio al tuo post.

confermo e forse con i cubani è ancora peggio loro le scambiano addirittura ... loro lanciano la Curba e arrivano da Cuva !!!!

Be' anche nel Castigliano "puro" le due consonanti si confondono molto.

Estensione a Glen Perkins dei Twins: 10.3/3.

[align=justify]Gli Athletics "risolvono" il problema del 3B pescando Brandon Hicks, giocatore che vanta il curioso record di aver segnato 8 runs in MLB prima di battere la prima valida.

Quinto open spot nel 40-men roster dei Braves, senza considerare che Jack Wilson è infortunato.[/align]

I Phillies hanno rilasciato Dontrelle Willis.

Oswalt e Damon sono ancora senza lavoro. O hanno pretese assurde, o stanno diventando sottovalutatissimi.

Le pretese assurde potrebbero averle. Damon vuole giocare da everyday per arrivare a 3000 valide e vuole pure un discreto pacchetto di milioni, ma al massimo interessa da platoon player e da super-utility esterno, mentre Oswalt ha sempre preclusioni geografiche e vuole qualche milione, addirittura arrivando a dire che sarebbe disposto a firmare solo verso maggio-giugno. Ma sarebbe un errore. Jarrod Washburn un paio d'anni fa è stato scambiato alla deadline addirittura come "pedina importante", ha fatto schifo, ma in off-season ha preteso troppo... ed ora è ritirato di fatto perché durante la stagione nessuno l'ha cercato e lui non si accontentava di firmare per poco. Oswalt è più forte di Washburn, ma non credo che a maggio qualcuno gli dia più di quanto gli offrono adesso.

Porsche 928 wrote:Texas Rangers @Rangers
Rangers acquire LHP Kelvin De La Cruz from Indians for cash considerations.

Ieri:
The Indians have re-acquired LHP Kelvin De La Cruz from the Texas Rangers in exchange for cash considerations.

Immagino che il cash consideration non sia molto diverso da quello del 21 Febbraio.
Per fargli posto a 40men roster è stato trasferito sulla 60day DL Carlo Carrasco (in riabilitazione dopo la TJ).

Pettitte agli Yankees per 2.5 milioni con contratto MiLB. Il contratto più ricco della storia MiLB. Oswalt è ancora in giro, ma hanno preferito Pettitte.

rene144 wrote:Pettitte agli Yankees per 2.5 milioni con contratto MiLB. Il contratto più ricco della storia MiLB. Oswalt è ancora in giro, ma hanno preferito Pettitte.

dal nulla!
Sorpresissima, fino all'altro giorno parlava di quanto stesse bene da ritirato....
sorpresa!

gex wrote:[align=justify]Gli Athletics "risolvono" il problema del 3B pescando Brandon Hicks, giocatore che vanta il curioso record di aver segnato 8 runs in MLB prima di battere la prima valida.

Quinto open spot nel 40-men roster dei Braves, senza considerare che Jack Wilson è infortunato.[/align]

L'hanno a lungo studiato sabermetricamente... un po' come Hattenberg nel film , è un fenomeno e i Braves non lo avevano capito !

BaseballAmerica ha pubblicato le stime di spese per firme internazionali nel 2011: Texas ha quasi quadruplicato la spesa rispetto all'anno prima.