Telecronisti, Giornalisti e trasmissioni TV

[Reverendo]

http://www.youtube.com/watch?v=5BWNRu6GwU0

Si sente la sua mancanza.

[shilton]

Segnalo un impannimento di qualche secondo del buon Collovati.
In miniera cribbio.

[dreamtim]

comunque la gag di peppa guardiola, ammetto che mi ha strappato una risata.

[pinopao]

http://www.fundeu.es/eurocopa-2012/polonia.html
non so se è già stato segnalato: utilissimo!!!

[Tim-D]

http://www.fundeu.es/eurocopa-2012/polonia.html
non so se è già stato segnalato: utilissimo!!!

Manda il link alla mail della Rai

Comunque Kjaer a quanto pare è sempre stato pronunciato non correttamente, da ridere se mi immagino uno a caso della Rai che pronuncia il nome di Stek'b come riportato nel sito

[Mr. Sloan]

Io farei notare la pronuncia dei nomi italiani:


1 Gianluigi Buffon - Llanluílli Bufón

2 Christian Maggio - Crístian Mállo

3 Giorgio Chiellini - Llórllo Quielíni

(tra l'altro pur essendo un sito spagnolo, suggeriscono una pronuncia della ll alla argentina... in Spagna leggerebbero una roba tipo Glianluigli Bufon )

Per gli olandesi direi buona approssimazione, per fortuna Cruijff e Gullit non giocano piu' e non sono nello staff tecnico

Ma soprattutto... perche' un sito spagnolo ha le linee guida su come pronunciare i nomi degli spagnoli?

[pinopao]

quello è un sito per il sudamerica, non per la Spagna ;)
e poi quello che conta, imho è l'audio...

[Mr. Sloan]

quello è un sito per il sudamerica, non per la Spagna ;)
e poi quello che conta, imho è l'audio...

al lavoro non ho potuto ascoltare l'audio

[pinopao]

l'audio è corretto, infatto l'avevo segnalato per quello e alla pronuncia trascritta non ci avevo fatto nemmeno caso
comunque l'ho preso da un tweet di una giornalista venezuelana ritwittato...

[Hobbit83]

Riporto dal topic di Euro 2012 una perla che rischierebbe di andare persa tra ben più meritevoli immagini di fauna locale e non.

[defendthestar]

ma a proposito di gialappa, su che stazione radio fann la telecronaca!??

[Tim-D]

Io farei notare la pronuncia dei nomi italiani:


1 Gianluigi Buffon - Llanluílli Bufón

2 Christian Maggio - Crístian Mállo

3 Giorgio Chiellini - Llórllo Quielíni

(tra l'altro pur essendo un sito spagnolo, suggeriscono una pronuncia della ll alla argentina... in Spagna leggerebbero una roba tipo Glianluigli Bufon )

Per gli olandesi direi buona approssimazione, per fortuna Cruijff e Gullit non giocano piu' e non sono nello staff tecnico

Ma soprattutto... perche' un sito spagnolo ha le linee guida su come pronunciare i nomi degli spagnoli?

Ho pensato la stessa cosa quando ho aperto e ho letto la pronuncia per ciascuno, però se clicchi a casaccio per ogni nazionale c'è uno speaker differente e sono riportati bene. Sul perchè mettere anche la pronuncia per gli spagnoli, direi che è più per gli altri che per loro stessi, oltre ad una questione di completezza.

[Eddie#14]

ma a proposito di gialappa, su che stazione radio fann la telecronaca!??

RTL 102.5, partite dell'Italia escluse.

[Luca10]

P.S. come diceva lele invece la Rolandi merita del pesce

Sopravvalutata, imho.

Ma non ti preoccupare che il pesce già ce l'ha, e pure bello grosso.

[johnOJ]

Questa è leggendaria, guardate come viene interpretato l'acronimo MOM (man of the match):
http://www.gazzetta.it/Europei/2012/11- ... 1598.shtml

La mamma di Welbeck molto apprezzata in tribuna!