Re: MLB in Generale

Il Punto d'incontro dei Fans MLB di Play.it USA
Locked
The Rookie
Newbie
Newbie
Posts: 29
Joined: 22/09/2008, 14:41

Re: MLB in Generale

Post by The Rookie »

ringrazio vivamente la "stampa" italiana che ci regala sempre delle chicche imperdibili!
Image
Gio
Senior
Senior
Posts: 1726
Joined: 01/11/2004, 22:20
Location: Utah

Re: MLB in Generale

Post by Gio »

louis wrote: Nei titoli del TG3:

"Negli Stati Uniti viene abbattuto lo storico Yankee Stadium per realizzare un parcheggio"

Vabbè essere faziosi e antiamericani, ma nel distorcere le notizie a volte si rasenta il ridicolo.
Questa e` tecnicamene corretta. Al posto del vechio stadio verra costruito il parcheggio per lo stadio nuovo ....... che stanno costruendo dove prima c'era il parcheggio per quello vecchio.
Pixi89
Pro
Pro
Posts: 5212
Joined: 14/10/2006, 0:46
MLB Team: Seattle Mariners
NFL Team: Seattle Seahawks
NBA Team: Seattle SuperSonics

Re: MLB in Generale

Post by Pixi89 »

Gio wrote: Questa e` tecnicamene corretta. Al posto del vechio stadio verra costruito il parcheggio per lo stadio nuovo ....... che stanno costruendo dove prima c'era il parcheggio per quello vecchio.
lo sappiamo che è giusto, ma è come dire buttiamo giu il parlamento per fare posto a dei burattinai (omettendo il fatto che il parlamento lo si rifa' più fico in un'altro posto..)
User avatar
louis
Senior
Senior
Posts: 2274
Joined: 18/10/2007, 10:39
Location: Lodi

Re: MLB in Generale

Post by louis »

Gio wrote: Questa e` tecnicamene corretta. Al posto del vechio stadio verra costruito il parcheggio per lo stadio nuovo ....... che stanno costruendo dove prima c'era il parcheggio per quello vecchio.
la differenza è che loro al centro della notizia non hanno messo lo stadio....ma il parcheggio
User avatar
WildThing
Rookie
Rookie
Posts: 346
Joined: 16/11/2005, 21:39
Location: Firenze
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by WildThing »

Pixi89 wrote: lo sappiamo che è giusto, ma è come dire buttiamo giu il parlamento per fare posto a dei burattinai (omettendo il fatto che il parlamento lo si rifa' più fico in un'altro posto..)
Ma perchè il parlamento non è già un burattinaio??? :sbadat:

Comunque concordo sul fatto che le notize spesso arrivano distorte; almeno che un lettore non sia esperto o già al corrente della notizia quello che leggo è a dir poco decifrabile.
Ho letto un articolo su "TV Sorrisi & Canzoni" che parlave del record battuto da Carl Ripken, diceva che quel giorno tutti si misero alla TV per vedere battere il record stabilito dal grande "cavallo d'acciaio" Lou Gehrig, addirittura molti principali dettero mezza giornata libera ai dipendenti e il presidente Clinton andò allo stadio (con la Monica forse...).
Era scritto chiaro e bene...
...believe in your dreams...for love of the game...

Il MITICO sito dei Lancers BC!!!

Image
rene144
Pro
Pro
Posts: 23681
Joined: 13/12/2005, 0:05
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by rene144 »

WildThing wrote: Ho letto un articolo su "TV Sorrisi & Canzoni" che parlave del record battuto da Carl Ripken,
Hanno sbagliato anche a scriverne il nome di battesimo :sbadat:
Pablets
Pro
Pro
Posts: 15866
Joined: 03/07/2007, 0:53
MLB Team: Chicago Cubs
NFL Team: Pittsburgh Steelers
Location: 742 Evergreen Terrace
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by Pablets »

rene144 wrote: Hanno sbagliato anche a scriverne il nome di battesimo :sbadat:
...e stavolta io non c'entro niente eh! :lol2:
Ragazzo, quando partecipi a un evento sportivo quello che conta non è vincere o perdere, ma quanto ti ubriachi

http://englishfootballstation.wordpress.com Il blog sul calcio inglese scritto da appassionati per appassionati
User avatar
WildThing
Rookie
Rookie
Posts: 346
Joined: 16/11/2005, 21:39
Location: Firenze
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by WildThing »

rene144 wrote: Hanno sbagliato anche a scriverne il nome di battesimo :sbadat:
Ho messo una R di troppo io ma il succo è che non era un cattivo articolo...
...believe in your dreams...for love of the game...

Il MITICO sito dei Lancers BC!!!

Image
rene144
Pro
Pro
Posts: 23681
Joined: 13/12/2005, 0:05
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by rene144 »

WildThing wrote: Ho messo una R di troppo io ma il succo è che non era un cattivo articolo...
Ah, pensavo che avessero sbagliato loro
:forza:
User avatar
WildThing
Rookie
Rookie
Posts: 346
Joined: 16/11/2005, 21:39
Location: Firenze
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by WildThing »

rene144 wrote: Ah, pensavo che avessero sbagliato loro
:forza:
Renè, ho già scritto anche nell'altro topic ma oramai lo scrivo pure qui:
Esistono dei programmi per tenere le statistiche? Ovvero io inserisco i dati giornaa dopo giornata e il programma mi sviluppi i totali.
Mi serve per metterlo su un sito...
...believe in your dreams...for love of the game...

Il MITICO sito dei Lancers BC!!!

Image
rene144
Pro
Pro
Posts: 23681
Joined: 13/12/2005, 0:05
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by rene144 »

WildThing wrote: Renè, ho già scritto anche nell'altro topic ma oramai lo scrivo pure qui:
Esistono dei programmi per tenere le statistiche? Ovvero io inserisco i dati giornaa dopo giornata e il programma mi sviluppi i totali.
Mi serve per metterlo su un sito...
Davvero non saprei.
Un Foglio Excel?
pujols
Rookie
Rookie
Posts: 108
Joined: 25/03/2008, 23:20

Re: MLB in Generale

Post by pujols »

Una domanda: spesso si parla di magic number di una squadra, ma cosa sarebbe questo numero??
rene144
Pro
Pro
Posts: 23681
Joined: 13/12/2005, 0:05
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by rene144 »

pujols wrote: Una domanda: spesso si parla di magic number di una squadra, ma cosa sarebbe questo numero??
Leggi qui.
MarcoRVD
Pro
Pro
Posts: 5498
Joined: 24/05/2006, 17:28
MLB Team: New York Mets
NFL Team: Miami Dolphins
NHL Team: Senateurs d'Ottawa
Location: Roma
Contact:

Re: MLB in Generale

Post by MarcoRVD »

pujols wrote: Una domanda: spesso si parla di magic number di una squadra, ma cosa sarebbe questo numero??
Guarda qui http://forum.playitusa.com/http://vps.lephio.org/phpbb/viewtopic.php?t=3
[align=center]Världens bästa Karlsson[/align]

[align=center]Image[/align]
User avatar
webba2000
Posts: 6976
Joined: 18/05/2004, 18:33
MLB Team: Cleveland Indians
NHL Team: Columbus Blue Jackets
Location: Volpiano (TO)

Re: MLB in Generale

Post by webba2000 »

Gio wrote: Questa e` tecnicamente corretta. Al posto del vecchio stadio verrà costruito il parcheggio per lo stadio nuovo ....... che stanno costruendo dove prima c'era il parcheggio per quello vecchio.
e dove diavolo hanno parcheggiato mentre costruivano quello nuovo? ? ?  :lmao:
"That's a clown question, bro."
Locked