Re: Boston Red Sox

joesox · Post by **joesox** » 10/08/2008, 11:36

Beetlebum wrote: Una curiosità... non ho mai capito perchè li chiamate raggi...

I Tampa Bay Devil Rays nacquero appunto come Devil Rays, cioè i Raggi del Diavolo, che vuol dire i raggi di fuoco del diavolo? i raggi di caldo? cosa centri col baseball non lo sa nessuno...il caldo della florida, mah...ed INVECE badabam...i diavoli di mare che sono le mante!

http://en.wikipedia.org/wiki/Manta_ray

orribile creatura, imho - scelta per rivaleggiare i Marlins (tonno floridiano)? il derby del pesce lesso?

Comunque lo scorso anno a fine stagione hanno preso la decisione di chiamarsi solo Rays.
Adesso quindi si chiamano: Tampa Bay Rays

ora se devil ray è la manta, il ray che è? il cavalluccio marino?
Il ray è raggio o bagliore.

Quindi rays RAGGI (di bicicletta). Per me resta un nickname ridicolo.

Beetlebum · Post by **Beetlebum** » 10/08/2008, 11:45

In realtà sia Devil ray che Ray significa Manta, quindi chiamarli raggi è sbagliato...

Pablets · Post by **Pablets** » 10/08/2008, 12:02

Beetlebum wrote: In realtà sia Devil ray che Ray significa Manta, quindi chiamarli raggi è sbagliato...

No no, è giusto invece. Se controlli come simbolo hanno scelto i raggi del sole - abbandonando la manta -, quindi è giusto chiamarli raggi

Pure nel simbolo ci sono i raggi del sole :roll:

After months of speculation about coming changes, the Rays spilled the beans about the subtraction of "Devil" from the name, their new team colors -- navy blue and light blue -- and a new icon, a bright yellow sunburst invoking the magnificence of life in the Sunshine State.

Se siete nostalgici della manta esistono ancora i Vero Beach Devil Rays (A+) e i Princeton Devil Rays (R)

Beetlebum · Post by **Beetlebum** » 10/08/2008, 12:29

Però guarda la maglia

Secondo me è sbagiato chiamarli raggi...

Pablets · Post by **Pablets** » 10/08/2008, 12:32

Non la vedo, comunque so che hanno mantenuto la manta sulla manica sinistra. Però loro dicono che hanno scelto Rays perchè rappresenta al meglio la Florida (Sunshine State), e quindi Rays nel senso di raggi del sole...

joesox · Post by **joesox** » 10/08/2008, 13:01

Pablets wrote: Non la vedo, comunque so che hanno mantenuto la manta sulla manica sinistra. Però loro dicono che hanno scelto Rays perchè rappresenta al meglio la Florida (Sunshine State), e quindi Rays nel senso di raggi del sole...

Tutti quei nomi e quelle scelte sono sfigate. Se anche li avessero chiamati Tampa Bay Floridians, che è orribile, era meglio.
Whales, Tunas, Mackerels, Cods, Haddocks, Eels, Sharks, Salmons, ce n'erano di pesci con UN nome solo.
Spero che li spostino all'Havana.

Habana Cubanos. :figo:

bambinazo · Post by **bambinazo** » 10/08/2008, 15:19

joesox wrote: Tutti quei nomi e quelle scelte sono sfigate. Se anche li avessero chiamati Tampa Bay Floridians, che è orribile, era meglio.
Whales, Tunas, Mackerels, Cods, Haddocks, Eels, Sharks, Salmons, ce n'erano di pesci con UN nome solo.
Spero che li spostino all'Havana.

Habana Cubanos. :figo:

salmons sarebbe indicato, hanno risalito la classifica della division come i salmoni risalgono la corrente
ora serve qualche orso di Boston che li aspetti al varco e se li pappi

Pablets · Post by **Pablets** » 10/08/2008, 15:24

bambinazo wrote: ora serve qualche orso di Boston che li aspetti al varco e se li pappi

Non ho resistito, scusate :sbadat:

Shinryu · Post by **Shinryu** » 10/08/2008, 15:48

Beetlebum wrote: Secondo me è sbagiato chiamarli raggi...

il significato è duplice: sono sia pesci che raggi.

The new name "Rays" is described by principal owner Stuart Sternberg as the team representing, "A beacon that radiates throughout Tampa Bay and across the entire state of Florida." (Wikipedia)

Ivers · Post by **Ivers** » 10/08/2008, 15:52

Shinryu wrote: il significato è duplice: sono sia pesci che raggi.

The new name "Rays" is described by principal owner Stuart Sternberg as the team representing, "A beacon that radiates throughout Tampa Bay and across the entire state of Florida." (Wikipedia)

Ma poi la manta non è quella creatuta marina che emana scariche elettriche? detta anche "razza" con chiaro riferimento alla radice etimologica?

Pablets · Post by **Pablets** » 10/08/2008, 15:57

Ivers wrote: Ma poi la manta non è quella creatuta marina che emana scariche elettriche? detta anche "razza" con chiaro riferimento alla radice etimologica?

Nein. La razza è anche molto più piccola.

La manta è enorme, e posso testimoniarlo visto che qualche anno fa passò sotto la nostra barca mentre pescavamo-

EDIT: Superquark

Ivers · Post by **Ivers** » 10/08/2008, 16:02

Pablets wrote: Nein. La razza è anche molto più piccola.

La manta è enorme, e posso testimoniarlo visto che qualche anno fa passò sotto la nostra barca mentre pescavamo-

Premio enciclopedia in arrivo

Pablets · Post by **Pablets** » 10/08/2008, 16:04

Ivers wrote: Premio enciclopedia in arrivo

Devo cambiare forum: basta sport americani, fondo un forum "Razze & Mante" :lol2: eh la passione per gli animali l'ho sempre avuta, infatti la mia libreria comprende solo due generi di libri: sport e animali :D

Ivers · Post by **Ivers** » 10/08/2008, 16:08

Pablets wrote: la mia libreria comprende solo due generi di libri: sport e animali :D

Allora ti suggerisco:

1) Corse di cavalli
2) Corse di cani
3) Combattimento tra galli
4) Il calcio

PS: Forse siamo andati un po' offtopic... :lol2:

joesox · Post by **joesox** » 10/08/2008, 16:33

Ivers wrote: Allora ti suggerisco:

1) Corse di cavalli
2) Corse di cani
3) Combattimento tra galli
4) Il calcio

PS: Forse siamo andati un po' offtopic... :lol2:

Tutto pur di arrivare a 1000 pagine.