The goat wrote:
In realtà alla lettera non è
"rompigli il culo", ma
"rompici il culo".
Dove quel
"ci" non sta ovviamente per
"a noi", ma è usato come rafforzativo per
"a loro". Finezza dialettale non indefferente!
Si è vero in puglia si usa mettere il
ci per indicare
a loro, sono cresciuto sentendo i miei nonni esprimersi così e ancora non l'hanno abbandonato, nonostante sono 40 anni che vivono a milano
whatarush wrote:Comunque c'è troppa euforia in giro...fino a ieri eravamo spacciati e l'aggettivo più gentile per definire questa spedizione azzurra era "merdosa"; oggi c'è un'aria da "il più è fatto, l'Europeo nessuno può portarcelo via". Sti cazzo di italiani!!!
Bisogna tenere gli occhi bassi e pedalare, magari pensando al fatto che abbiamo segnato mezzo goal su azione e che la Spagna nell'amichevole pre-Europeo ce l'ha nascosta per lunghi tratti.
Concordo, meglio andare avanti a mantenere un basso profilo, come in fondo abbiamo fatto nel 2006, dove l'unica volta in cui abbiamo fatto gli spacconi per poco non ci ritrovavamo il culo fatto a stelle e striscie...
La Spagna è favorita, tutto quello che accadrà di bello per noi d'ora in poi è grasso che cola.
:lol2:
