Re: La Canzone Del Giorno, Part 3

[surfbear]

Rolling Stones - Honky Tonk Women

I met a gin soaked, bar-room queen in memphis,
She tried to take me upstairs for a ride.
She had to heave me right across her shoulder
'cause I just can't seem to drink you off my mind.

It's the honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues.

I laid a divorcee in new york city,
I had to put up some kind of a fight.
The lady then she covered me with roses,
She blew my nose and then she blew my mind.

It's the honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues.

(yeah!) it's the honky tonk women.
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues.

(yeah!) it's the honky tonk women.
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues 

[nefastto]

Eye Of The Tiger

Risin' up, back on the street
Did my time, took my chances
Went the distance now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive
So many times it happens too fast
You trade your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive

It's the eye of the tiger
IT'S THE THRILL OF THE FIGHT
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
With the eye of the tiger

Face to face, out in the heat
Hangin' tough, stayin' hungry
They stack the odds still we take to the street
For the kill, with the skill to survive

It's the eye of the tiger
IT'S THE THRILL OF THE FIGHT
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
With the eye of the tiger

Risin' up, straight to the top
Had the guts, got the glory
Went the distance, now I'm not gonna stop
Just a man and his will to survive
It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
With the eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger

[la capressa]

Blondie
"Heart Of Glass"

Once I had a love and it was a gas
Soon turned out had a heart of glass
Seemed like the real thing, only to find
Mucho mistrust, love's gone behind
Once I had a love and it was divine
Soon found out I was losing my mind
It seemed like the real thing but I was so blind
Mucho mistrust, love's gone behind

In between
What I find is pleasing and I'm feeling fine
Love is so confusing there's no peace of mind
If I fear I'm losing you it's just no good
You teasing like you do

Once I had a love and it was a gas
Soon turned out had a heart of glass
Seemed like the real thing, only to find
Mucho mistrust, love's gone behind

Once I had a love and it was divine
Soon found out I was losing my mind
It seemed like the real thing but I was so blind
Mucho mistrust, love's gone behind

Lost inside
Adorable illusion and I cannot hide
I'm the one you're using, please don't push me aside
We could've made it cruising, yeah

Yeah, riding high on love's true bluish light

Once I had a love and it was a gas
Soon turned out as a pain in the ass
Seemed like the real thing only to find
Mucho mistrust, love's gone behind

[IL Poz]

Sapete quando la mattina ti svegli con un ritornello di una canzone che non ti abbandona per tutto il giorno?

Ecco.. "Adam song" dei Blink 182...

Sarà il cielo che è già buio da un'oretta quì a Milano che mette tristezza, boh.

[MattBellamy]

Radiohead - Jigsaw Falling Into Place  Sì, di nuovo, e con tanto di traduzione fatta da un amico ( :notworthy spero non se la prenda :D )...

Just as you take my hand
(Non appena mi prendi la mano)
Just as you write my number down
(Non appena ti scrivi il mio numero)
Just as the drinks arrive
(Non appena arrivano i drink)
Just as they play your favourite song
(Non appena metton su la tua canzone preferita)
As your blather disappears
(Appena le tue ciance scompaiono)
No longer wound up like a spring
(Non più teso come una molla)
Before you've had too much
(Prima che tu abbia avuto troppo)
Come back and focus again
(Torna e concentrati di nuovo)

The walls abandon shape
(I muri abbandonano la forma)
You've got a cheshire cat grin
(Hai il sorrisone del gatto del cheshire [il gatto di Alice nel paese
delle meraviglie di Lewis Carroll, ndt])
All blurring into one
(Tutto sfoca in unicum)
This place is on a mission
(Questo posto è in missione)
Before the night owl
(Prima dei tiratardi ["owl" significa "gufo" o "civetta", ma "night
owl" pare significare "persona che abitualmente sta alzata ed è attiva
fino a notte fonda", ndt)
Before the animal noises
(Prima dei rumori animaleschi)
Closed circuit cameras
(Telecamere a circuito chiuso)
Before you're comatose
(Prima che tu sia in coma)

Before you run away from me
(Prima che tu corra via da me)
Before you're lost between the notes
(Prima che tu sia perso fra le note)
The beat goes round and round
(Il beat gira tutt'attorno)
The beat goes round and round
(Il beat gira tutt'attorno)
I never really got there
(Non sono mai stato là davvero)
I just pretended that I had
(Ho solo fatto finta di esserci stato)
What's the point of instruments
(Cosa c'entrano gli strumenti?)
Words are a sawed off shotgun
(Le parole sono segate via a fucilate)

Come on and let it out
(Dai tiralo fuori)
Come on and let it out
(Dai tiralo fuori)
Come on and let it out
(Dai tiralo fuori)
Come on and let it out
(Dai tiralo fuori)

Before you run away from me
(Prima che tu corra via da me)
Before you're lost between the notes
(Prima che tu sia perso fra le note)
Before you take the mic
(Prima che tu prenda il microfono)
Just as you dance, dance, dance
(Non appena balli, balli, balli)

Jigsaws falling into place
(Pezzi che vanno al loro posto)
There is nothing to explain
(Non c'è niente da spiegare)
Regard each other as you pass
(Riguardatevi reciprocamente mentre passate)
She looks back, you look back
(Lei guarda indietro, tu guardi indietro)
Not just once
(Non una volta)
Not just twice
(Non due volte)
Wish away the nightmare
(Desidera che l'incubo vada via)
Wish away the nightmare
(Desidera che l'incubo vada via)
You've got a light you can feel it on your back
(Hai una luce puoi sentirla sulla tua schiena)
You've got a light you can feel it on your back
(Hai una luce puoi sentirla sulla tua schiena)

Jigsaws falling into place
(Pezzi che vanno al loro posto)

NB: Jigsaw è un seghetto come può esserlo per esempio uno di quei
seghetti elettrici con lame intercambiabili che si usano per tagliare
il compensato anche in modo curvilineo, ma il Jigsaw Puzzle è il
tipico puzzle che tutti conosciamo, quello con tutti i pezzi sagomati
in modo diverso, quindi qui per Jigsaw si intende il pezzo del puzzle,
infatti il verbo "to fall into place" significa "andare a posto" nel
senso di "organizzarsi" o "essere correttamente sistemato" ma anche
"diventare chiaro", per esempio: "una volta che capii che la ragazza
che vidi con lui era sua figlia, tutto divenne chiaro"

[surfbear]

Simon & Garfunkel - Mrs. Robinson

And here's to you, Mrs. Robinson
Jesus loves you more than you will know, wo wo wo
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray, hey hey hey
Hey hey hey

We'd like to know a little bit about you for our files
We'd like to help you learn to help yourself
Look around you, all you see are sympathetic eyes
Stroll around the grounds until you feel at home

And here's to you, Mrs. Robinson
Jesus loves you more than you will know, wo wo wo
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray, hey hey hey
Hey hey hey

Hide it in a hiding place where no one ever goes
Put it in your pantry with your cupcakes
It's a little secret, just the Robinsons' affair
Most of all you've got to hide it from the kids

Coo coo ca-choo, Mrs. Robinson
Jesus loves you more than you will know, wo wo wo
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray, hey hey hey
Hey hey hey

Sitting on a sofa on a Sunday fternoon
Going to the candidate's debate
Laugh about it, shout about it
When you've got to choose
Every way you look at it you lose

Where have you gone, Joe DiMaggio?
Our nation turns its lonely eyes to you, woo woo woo
What's that you say, Mrs. Robinson?
Joltin' Joe has left and gone away, hey hey hey
Hey hey hey

[The Snake 12]

James Taylor : Country Road

from the album "Sweet Baby James" (1970)



Country Road

Take to the highway won’t you lend me your name
Your way and my way seem to be one and the same

Mamma don’t understand it
She wants to know where I’ve been
I’d have to be some kind of natural born fool
To want to pass that way again
But I could feel it
On a country road

Sail on home to jesus won’t you good girls and boys
I’m all in pieces, you can have your own choice
But I can hear a heavenly band full of angels
And they’re coming to set me free
I don’t know nothing ’bout the why or when
But I can tell that it’s bound to be
Because I could feel it, child, yeah
On a country road

I guess my feet know where they want me to go
Walking on a country road

Take to the highway won’t you lend me your name
Your way and my way seem to be one and the same, child
Mamma don’t understand it
She wants to know where I’ve been
I’d have to be some kind of natural born fool
To want to pass that way again
But I could feel it
On a country road

Walk on down, walk on down, walk on down
Walk on down, walk on down a country road
Country road
Walking on a country road



425,350

[LorDQ]

dato che domattina ho intenzione di fare apertura nel mio rivenditore Ticketone..



Smashing Pumpkins - Rocket
Siamese Dream - 1993

Bleed in your own light
Dream of your own life
I miss me
I miss everything I'll never be
And on, and on

I torch my soul to show
The world that I am pure
Deep inside my heart
No more lies

A crown of horns
An image formed deformed
The mark I've borne
A mark of scorn to you

Consume my love, devour my hate
Only powers my escape
The moon is out the, stars invite
I think i'll leave tonight

So soon I'll find myself alone
To relax and fade away
Do you know what's coming down
Do you know I couldn't stay free?

I shall be free
I shall be free
I shall be free
I shall be free
I shall be free free
Free of those voices inside me
I shall be free
I shall be free

425,350

[Teo]

Snake, mi sono arrivati i CD che ti dicevo 

Fleetwood Mac - Go Your Own Way

Loving you
Isnt the right thing to do
How can I ever change things
That I feel

If I could
Maybe Id give you my world
How can i
When you wont take it from me

You can go your own way
Go your own way
You an call it
Another lonely day
You can go your own way
Go your own way

Tell me why
Everything turned around
Packing up
Shacking up is all you wanna do

If I could
Baby Id give you my world
Open up
Everythings waiting for you

You can go your own way
Go your own way
You an call it
Another lonely day
You can go your own way
Go your own way

[surfbear]

Sister Hazel - All For You

Finally I figured out
But it took a long, long time
But now there's a turnabout
Maybe 'cause I'm trying

There's been times, I'm so confused
All my roads, they lead to you
I just can't turn and walk away

It's hard to say what it is I see in you
Wonder if I'll always be with you
But words can't say, and I can't do
Enough to prove,
It's all for you

I thought I'd seen it all
'cause it's been a long, long time
But then we'll trip and fall
Wondering if I'm blind
(pre-chorus)
(chorus)

Rain comes pouring down
Falling from blue skies
Words without a sound
Coming from your eyes

Finally I figured out
But it took a long, long time
But now there's a turnabout
Maybe cause I'm trying
(pre-chorus)
(chorus-chorus)

It's hard to say
It's hard to say
It's all for you

[The Snake 12]

Snake, mi sono arrivati i CD che ti dicevo 

Rumours è uno dei dischi più belli della storia del rock... con quelle meravigliose sonorità così tipicamente seventies.
Hai preso l'edizione normale o quella speciale (doppia), con tanto di disco di prove e outtakes ?
E poi non dimentichiamo che nei Mac c'era una delle più leggendarie rock goddess di sempre, ovvero la stupenda Stevie Nicks 

[The Snake 12]

Stevie Nicks : Leather And Lace

from the album "Bella Donna" (1981)



Leather And Lace

Is love so fragile...
and the heart so hollow
Shatter with words...
impossible to follow
You're saying I'm fragile...I try not to be
I search only...for something I can't see

I have my own life...and I am stronger
Than you know
But I carry this feeling
When you walked into my house
That you won't be walking out the door
Still I carry this feeling
When you walked into my house
That you won't be walking out the door

Lovers forever...face to face
My city or mountains
Stay with me stay
I need you to love me
I need you today
Give to me your leather...
Take from me...my lace

You in the moonlight
With your sleepy eyes
Could you ever love a man like me
And you were right
When I walked into your house
I knew I'd never want to leave
Sometimes I'm a strong man
Sometimes cold and scared
And sometimes I cry
But that time I saw you
I knew with you to light my nights
Somehow I'd get by
First time I saw you
I knew with you to light my nights
Somehow I would get by

Lovers forever...face to face
My city or mountains
Stay with me stay
I need you to love me
I need you today
Give to me your leather
Take from me...my lace

Lovers forever...face to face
My city or mountains...stay with me stay
I need you to love me...I need you to stay
Give to me your leather
Take from me...my lace
Take from me...my lace
Take from me...my lace



425,350

[MavsMANIAC]

Oggi vi propongo uno dei miei testi preferiti dei Pink Floyd:


Pink Floyd - "Wot's... Uh The Deal" dall'album "Obscuerd By Clouds"(1972)



Heaven sent the promised land
looks alright from where I stand
' cause I'm the man on the outside looking in
waiting on the first step
show me where the key is kept
point me down the right line ' cause it's time

To let me in from the cold, turn my lead into gold
' cause there's a chill wind blowing in my soul
and I think I'm growing old

Flash...the red is...wot's...uh deal
got to make it to the next meal
try to keep up with the turning of the wheel
mile after mile, stone after stone
you turn to speak but your alone
million miles from home you're on your own
Fly kite by candle light
with her by my side
wish she prefers we never stirr again
someone sent the promised land
well I grabbed it with both hands
now I'm the man on the inside looking out

Hear me shout, come on in
what's the news, where you've been
' cause there's no wind left in my soul and I've grown old.

Recente live solista di David Gilmour:

425,350

[Teo]

Rumours è uno dei dischi più belli della storia del rock... con quelle meravigliose sonorità così tipicamente seventies.
Hai preso l'edizione normale o quella speciale (doppia), con tanto di disco di prove e outtakes ?
E poi non dimentichiamo che nei Mac c'era una delle più leggendarie rock goddess di sempre, ovvero la stupenda Stevie Nicks 

No l'edizione normale  :D

Propongo un altro pezzo che mi affascina parecchio

Fleetwood Mac - Gold Dust Woman

Rock on, gold dust woman

Take your silver spoon

And dig your grave

Heartless challenge

Pick your path and I'll pray

Wake up in the morning

See your sunrise,loves, to go down

Lousy lovers, pick their prey

But they never cry out loud

Did she make you cry

Make you break down

Shatter your illusions of love

Is it over now, do you know how

Pick up the pieces and go home.

Rock on, ancient woman

Follow those who pale

In your shadow

Rulers make bad lovers

You better put your kingdom up for sale

Did she make you cry

Make you break down

Shatter your illusions of love

Is it over now, do you know how

Pickup the pieces and go home.

http://www.youtube.com/watch?v=bx4qKHiTSKI

[DH-12]

[align=center]ALTER BRIDGE [/align]
[align=center]"One Day Remains"[/align]
[align=center]..:Down To My Last:..[/align]


[align=center]And to the ones in which we sing,
We are honored you let us in
I remember the thoughts of many things,
Of the glory that you bring

I was never the right one to dare to dream,
It's funny what this life has done to me now
You were always the only,
To help me see there was a road I must find,
A road that was mine

But I'm down to my last,
I'm standing here alone
Looking back, on it all
But I'm down to my last,
I'm ready but I'm wrong,
And I'm blind to it all

And to the world to which we sing,
Want to try to do us in
I remember your name and I know your face
Can't forgive and can't erase

I was never the right one
To bear the weight of something fueled by words
I'd learn to hate
You were always the only
To help me see that to love is to shine
In your world, blind

But I'm down to my last
I'm standing here alone
Looking back on it all
But I'm down to my last
I'm ready but I'm wrong
And I'm right to it all

[solo]

But I'm down to my last
Well I'm ready but I'm wrong,
And I'm scared of it all

But I'm down to my last
I'm ready but I'm wrong
And I'm blind to it all
But I'm down to my last
And I'm ready but I'm wrong
And I'm blind to it all[/align]